I spotted a reference to the Roundtable Responsible Soy (RTRS) in a recent news item about Sustainable Soy and Food Waste Drive Progress in Netherlands: "Only soy meeting Roundtable Responsible Soy (RTRS) criteria is now being imported as part of the nation’s annual 300,000 tonne requirement, as of 1 January 2015, says the Dutch Dairy Association (NZO)."
The RTRS Standard for Responsible Soy Production is available
as a pdf and contains several principles for sustainable practice. Here are the
specific principles and practices that are relevant to biodiversity: